continuumでciした時に、エラーが出るとメールを出す仕組みがある。で、そのメールを見てcontinuumの画面から原因を見るのだけど、日本語の含まれるログが文字化けを起こす。で、Netbeansではxml-rpcでこのログをIDEの中から見る事ができるんだけど、eclipse…